Nós

A theatrical piece based on the literary work of Valter Hugo Mãe, “A Máquina de Fazer Espanhóis”.

“Nos silêncios guardamos a memórias de NÓS mesmos. Com os gestos rasgamos os NÓS que nos prendem no tempo e no espaço, enchendo os dias de memórias vividas ou ainda por viver.”

Bilingual piece: Portuguese Sign Language and Portuguese Language.

Team

Performance: Adélia Silva / Diana Silva / Eduardo Gonçalves / Filipe Fernandes / Hugo Rafaelo / Ilda Martins / Joana Silveira / Margarida Carvalho / Margarida Prelada / Maria Elisa Silva / Mélissa Silva / Nelson Rodrigues / Ricardo Cottin / Rosário Costa / Simão Luís / Sofia Gomes / Sofia Quintas / Tânia Reis

Artistic director: João Pedro Correia

Music: Filipe Fernandes

Text: Valter Hugo Mãe, in “A Maquina de fazer Espanhóis”

Photography: Carlota Leitão and Irene Serafino

Graphical Design: Nuno Patrício

Production: PELE in co-production with Associação de Surdos do Porto

Performances

8th / 9th of June 2013 at Serralves em Festa (Fundação Serralves), Porto – Premiere
4th, 5th and 6th of October 2013 at Teatro Helena Sá e Costa, Porto.
8th / 9th of May 2015 at Salón Teatro, Santiago de Compostela.
7th June 2015 at Teatro Nacional D.Maria II, Lisbon.